MOTES O APODOS

 

Empezaremos con una transcripción de los Motes. En un principio pensamos eliminar algunos por si podían  ser ofensivos  y no es nuestra intención ofender a nadie. Finalmente no lo hemos hecho porque, en realidad era muy difícil y personal y, además, se trata de recopilar algo que a fin de cuentas es un patrimonio común, nos hace recordar a las personas y nos hace sonreir con el ingenio de algunos “sobrenombres”. De hecho, las palabras  dejan de tener un significado literal cuando se convierten en motes y además, nos guste o no, si tenemos alguno ( y pocos serán los que se libren) lo seguiremos teniendo. Es mejor tomárselo a bien y no darle mayor importancia y más teniendo en cuenta que hay gente que le toca a más de uno per cápita

 

Como podemos observar son de lo más variado. Hay algunos que son familiares, otros personales e intransferibles; unos más recientes, otros se pierden en la noche de los tiempos; unos se refieren a animales, otros a vegetales; los hay que indican un lugar u origen geográfico y los hay que identifican oficios; no faltan los que aluden a características físicas  o psíquicas y los que nos permiten recordar palabras que ya están en desuso; algunos son nombres propios pero están pasando o han pasado a considerarse como motes porque se han extendido a la familia y finalmente, bastantes no se sabe qué significado tienen.

 

Lógicamente a muchos de ellos hay que anteponerles los artículos: EL…LA….LOS…LAS…, cambiarles de género en la terminación, masculino o femenino: O/A , o pluralizarlos añadiéndoles la S. Conforme se van leyendo  ya nos sale automáticamente  porque los vamos concretizando e identificando. Ahí van:

 

 

 

 

	ADÁN	AGROMAN
ALCAHUETA	ALHAJA	ANDARES
ARTILLERO	ÁSPERO	BABUTA
BAJO	BALA	BARBECHO
BARBO	BARRAU	BARRIGANA
BAYO	BENGALÍ	BICHA
BIGOTO	BIGURIA	BIRIJA
BOBONA	BOCHE	BOQUICA
BORDADITO	BRAINER	BRUJA
BUCALTORO	BUFARRA	BUFAS
BURBUJIS	BURBUS	BURLADA
BURRIANA	BURRO	BUTRICAS
CABALLO LOCO	CABALLOS	CABIGORDO
CABRERO	CACHUCHO	CAGADINERO
CAGAPRISAS	CAÍTO	CAJIÑA
CAMARÓN	CAMINERA	CAMPANAL
CAMPANERO	CAMPANTA	CANÉ
CAÑIZOS	CARACOLICOS	CARAHUEVO
CARAMBA	CARASTACA	CAROLINA
CARRASCAL	CARRETES	CARUCHA
CASCABAS	CASCAGÜETA	CASCAJARES
CASCARRABIAS	CASIANOS	CASQUÍN
CASTO	CATA	CATITO
CAYOL	CEPURRO	CHACAL
CHAMARITO	CHANDRÍOS	CHANFANDINA
CHANGO	CHAO	CHAPARRA
CHAPARRERA	CHAPERO	CHAPUCHI
CHAQUETILLAS	CHARRAMANGA	CHARRIN
CHARRINCHULO	CHATO	CHEIRAS
CHELÍN	CHEPE	CHÉRIF
CHICHARRO	CHICHI	CHIKI
CHIMBO	CHINA	CHISPA
CHISTU	CHOCARI	CHOCHA
CHOMIN	CHORRIS	CHOSCARRINA
CHOTA	CHULETA	CHUMBALÉ
CHURRERO	CHURTERO	CHUSCO
CIENFUEGOS	COCINERO	COLILLA
COLÍN	COLORADAS	COLORAUS
CONDELEQUIO	CONEJERO	CONGRIO
COPA	COPY	COQUE
CORDOBÉS	CORTO	COSCOLINA
COYOTE	CRISPÍN	CUATRENA
CUBANO	CUCHARILLA	CUCO
CUCO	CURRITO	CURRUSCOS
CURTO	DANIELICO	DIABLO
DULA	EDIQUE	ELÉCTRICO
EMBAJADOR	ESCOCIDA	ESCURREPETACA
ESQUILADOR	ESTORIADA	ETORRI
EXPLOTADOR	FALLO	FEO
FLEQUIS	FLETÁN	FLOJO
FORRAJE	FOTRA	FRANCÉS
FRANCIA	GALERAS	GALGO
GALLARDO	GALLEGO	GALLINA
GANADUROS	GAPITÓN	GARBANZO
GARRACHONDO	GARROTE	GARRUCHO
GASOLINA	GASOLINA	GATORROJO
GAUCHECHE	GAUSETA	GILDO
GILITO	GITANO	GOBE
GOBERNADORA	GOIBURU	GORDITO
GORILÓN	GORRIÓN	GRANAÍNO
GUASÓN	GÜIGUÁ	GUINDILLA
GUINDO	GUITARRA	GURRÍ
GURRIANA	GUTIÉRREZ	HELADA
HORTELANO	HUEVO	INGLÉ
ISABELINO	JETE	JUDIO
JULIA	JURAMENTOS	KALIKÁN
LALÍN	LÁNGARA	LANZAPAJAS
LAS PERRICAS	LAS PILARES	LECHUGA
LERINAS	LIEBRE	LITURITI
LOLOS	LOQUITO	LULI
LULINAS	MACAYA	MACHITO
MACHO	MADURO	MAGACHA
MAGRAS	MAGÜEN	MAINO
MALETA	MANGA	MANGADO
MARGARITO	MARIANO	MAROTO
MARTO	MATADOVES	MATAINDIOS
MATRAQUILLA	MAZAGATOS	MEDIO
MICAILA	MICHINA	MIERDASECA
MIÑARRO	MIRACIELOS	MISPRIMAS
MOCAZOS	MOCHA	MONAGUILLO
MONEQUE	MONTERO	MOQUITA
MORO	MORRITOS	MOSQUITO
MUGA	NANO	NAVIDAD
NAZARENO	NEGRILLOS	NEGRO
OBISPO	OCHENA	OJETE
OREJAS	OSO	PACHARÁN
PACHÓN	PACOCAJA	PACONARIZ
PAJALARGA	PAJARERO	PAJERAS
PALANGANAS	PALETA	PALOMA
PANCHA	PAPELETO	PARACA
PARDO	PARÍS	PATA
PATACHONA	PATICA	PATONAS
PATORRILLO	PAULARENA	PELA
PELAIRE	PELAVIVOS	PELAYO
PELICANO	PELOBRUJA	PERICO
PERÓN	PERRICAS	PERRINCHE
PERROTORO	PICADURA	PICARAZA
PIJINES	PIJÓN	PINO
PISAHUEVOS	PISTOLO	PITILLAS
PITOJO	PIZARRAS	PIZARRÍN
POCACHICHA	POCHONCHO	POCOPELO
POMPIDÚ	PORRO	PRAUS
PUCHERO	PUMBIS	PUTICA
RABIETICAS	RANA	RATÓN
REBOLÉ	REVUELTO	RIAL
RIAUS	ROJAS	ROPAFINA
ROSARIERO	ROSCA	ROSI
ROSILLAS	ROSILLÓN	ROSITAS
ROSO	ROYO	RUBIO
RUFINO	RUTE	SABANAZAS
SABAS	SAGOL	SAJAS
SAJES	SALCHICHERO	SALERAS
SALOMÓN	SANTARRATA	SANTIAGUÍN
SÍ PERO NO	SIMPÁTICO	SOPLA
SORDO	SUCUMBIS	SUIZO
TACHER	TAHONERO	TANO
TARA	TARARA	TARZÁN
TEJE	TEJEDOR	TENAZAS
TIESA	TIZÓN	TOCINO
TOMATE	TONICO	TONO
TOPAJO	TOPO	TORI
TORRIJA	TRAGAPANES	TRAJÍN
TRAPO	TROMPÓN	TRUCHA
TUERTICO	TUMBARRA	UJE
ULZAMAS	VAQUERO	VILLACONEJO
VILLORTA	VINAGRE	WUANA
ZABORRA	ZABORRO	ZAMORANO
ZOPLA	ZORRO

 

Seguro que faltan algunos y que otros posiblemente no estén bien transcritos. Ya se mejorará.

 

sugerencias y aportaciones

Zarapaiza@yahoo.es